Unsere Vorsitzende Maria Vogel hat im Namen des Deutschen Diabetiker Bund e.V. an die Redaktion des Magazins FOCUS eine fachliche Einordnung zum Artikel „Den Diabetes wegtrainieren“ übermittelt, der am 21.11.2024 erstmalig erschien und aktuell über die sozialen Kanäle wieder mediale Aufmerksamkeit erfährt.
In unserer Stellungnahme begrüßen wir die Betonung der Bedeutung von Bewegung, weisen jedoch darauf hin, dass Diabetes – insbesondere Typ‑2-Diabetes – eine komplexe, multifaktorielle Erkrankung ist und vereinfachte Botschaften wie „wegtrainieren“ zu Missverständnissen und Stigmatisierung führen können. Bewegung ist ein wichtiger Bestandteil der Therapie, ersetzt aber keine medizinische Behandlung.
Da uns eine differenzierte und sachliche Darstellung des Diabetes wichtig ist, stellen wir unsere Einordnung hier öffentlich zur Verfügung.


